天意吟

邵雍 · 宋代

人能言语自能窥,天意无言人莫欺。
莫道无言便无事,殆非流俗所能知。

译文

收起
人有言语外露,心意自然可以被窥探,天意沉默无言,任何人都不能够欺瞒。
不要说天沉默无言就什么事都不会发生,其中的道理大概不是世俗庸人所能知晓的。

注释

收起
  • 天意文中指上天的意志,也指天地自然运行的固有规律。
  • 表推测语气,意思是大概、大约。
  • 流俗指世俗中见识浅陋平庸的普通人。

赏析

展开
这是一首理趣深厚的哲理绝句,体现了邵雍理学诗平易说理的典型风格。

诗歌开篇运用对比手法,将"人能言语"与"天意无言"对举:凡人有言语外露,心意便有迹可循,可以被他人窥探;而天意沉默不语,却无所不在,任何人都不能存欺瞒之心。后两句翻转进一层,破除世人"无言便是无事"的浅见,点明天意的深微幽远,本就不是世俗庸人所能轻易理解的。

全诗语言浅白质朴,没有晦涩的理学术语,却将天人关系讲得通透晓畅,余味悠长,体现了邵雍"击壤体"诗歌以诗说理、深入浅出的鲜明特色。

创作背景

展开
这首诗是北宋理学家邵雍所作,收录于邵雍的诗集《伊川击壤集》当中。

邵雍一生隐居洛阳,不仕朝廷,深耕理学,探究天人关系的奥义,这首小诗是他阐发自身天命观与人事观的哲理作品。