浮生吟

邵雍 · 宋代

浮生晓露边,且喜又添年。
动悔须有悔,求全未必全。
处人心上事,道物性中言。
寰宇虽然广,其谁曰不然。

译文

收起
人生就像清晨易逝的露水,尚且要为又添一岁而欣喜。
行事出错生悔本就难免留下悔憾,凡事追求完满未必就能真的圆满。
与人相处要体察他人内心的想法,阐发物理要契合事物本真的状态。
天下虽然广阔辽远,又有谁能说这个道理不对呢。

注释

收起
  • 浮生古人认为人生短暂虚浮无定,因此以浮生代指人生。
  • 晓露清晨的露水,露水易干,古人常用来比喻人生短暂易逝。
  • 动悔行事出现过失,因而产生悔咎。
  • 求全希求所做的事情完满无缺。
  • 寰宇指天下,广阔的世间。

赏析

展开
这是一首充满理趣的哲思小诗,是宋代理学说理诗的典型代表,没有生硬说教,只有阅尽人生后的通透平和。

开篇破题,点出浮生如晓露般短暂的本质,却跳出了传统文人叹老伤逝的悲切,以“且喜又添年”转出安天乐命的从容态度,开篇立意就超脱俗流。

颔联“动悔须有悔,求全未必全”是全诗的点睛之笔,充满朴素的辩证智慧:行事出错生悔本就是世间常态,不必因此过度纠结;凡事强求完满,反而往往不能得全,一语点破了世人执念的误区,至今仍有现实启发意义。

颈联承说理而来,点明立身行事的准则:与人相处要体恤他人本心,论道说理要契合事物本真,质朴的话语藏着务实通达的人生大智慧。结尾收束全诗,称此理放之四海而皆准,结构整饬,语言浅白却意蕴深厚,余味悠长。

创作背景

展开
邵雍是北宋著名理学家,一生不求仕进,隐居洛阳,耕稼讲学,安贫乐道,融通儒理,对人生有着通透深刻的体悟。

这首诗是邵雍晚年反思人生、总结处世经验时所作,是他人生态度的集中体现。