同诸友城南张园赏梅十首 其三

清香冷艳偏多处,猛雨狂风未有前。
赏意正浓红日坠,如何既去遂经年。

译文

收起展开
清幽香远、冷然艳绝的梅花开得最繁盛的地方,此前从来没有遭遇过暴雨狂风的摧残。
正当赏梅的兴致十分浓厚的时候太阳已经西沉,为何那次离去之后,一别竟然就过去了整整一年。

注释

收起展开
  • 冷艳形容梅花耐寒素洁、明艳脱俗的特质。
  • 未有前从来没有先例,此处指这片梅林此前从未遭遇过狂风暴雨的摧折。
  • 红日坠夕阳西沉,天色向晚。
  • 遂经年竟然就过去了一整年。

赏析

收起展开
这首小诗以平实浅切的语言,写出了诗人对张园梅花的爱惜与对时光倏忽流逝的怅惘。

作为宋代理学家的诗作,它没有堆砌华丽的咏梅典故,而是从自身游赏的真实体验出发,先赞叹梅花所处环境的优渥,再笔锋一转落到赏兴正浓却天色已晚、一别经年才得重游的感慨,将日常游赏的细腻情绪自然流露,理趣与情趣交融,体现出邵雍诗歌平易冲淡的典型风格。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名理学家邵雍晚年闲居洛阳时期的作品。

邵雍隐居洛阳期间,与当地文人士大夫交游频繁,城南张园是洛阳近郊以梅花闻名的私家园林,他曾多次偕同友人前往游赏,《同诸友城南张园赏梅十首》这组组诗便是记录数次赏梅的经历与感怀,本首为组诗第三首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: