谢君实端明惠山蔬八品

八种惠山出产的山菜都像药草般鲜嫩萌发，从哪座山采摘而来都各自标注了名号。
我这山野老翁惊喜地收到您这位御史的馈赠，当即吩咐家中的妻子亲手烹制这些鲜蔬。

• 君实端明指司马光，字君实，端明即端明殿学士，是宋代的侍从官职名，此处以官职称呼对方表尊敬。
• 惠山又称惠泉山，位于今江苏无锡，自古以清冽的泉水和鲜美的山野食材闻名。
• 山翁诗人的自我戏称，邵雍隐居不仕，常以山野闲人自居。
• 霜台原本指御史台，是古代执掌弹劾的官署，此处代指时任御史职务的司马光，是尊称。
• 贶敬辞，意思是馈赠、厚赐。

这首小诗风格质朴冲淡，完全契合邵雍诗作“清而不激，和而不流”的典型特色，没有丝毫刻意的雕饰痕迹。

全诗从收到山蔬的惊喜情绪落笔，将友人馈赠的深厚情谊、自己对山野清居生活的喜爱尽数托出，极日常化的生活场景里满溢着两位高士之间淡而弥笃的交谊，语浅而情真，读来亲切动人。

这首诗是北宋理学家邵雍晚年隐居洛阳时期的酬答作品，诗题中的君实端明即司马光，二人同为北宋中期的高士，交谊深厚，常有日常器物、特产食材的往来馈赠。

邵雍一生安贫乐道，拒受朝廷征召，常年隐居山野，素来喜爱清简的蔬食，收到友人从江南惠山寄来的八种特色山蔬之后，便欣然写下这首短诗表达谢意。