悲喜吟

邵雍 · 宋代

吴起初辞魏,张仪乍入秦。
西河蒙惠久,南楚受欺频。

译文

收起
吴起刚刚辞别魏国,张仪初次踏入秦国。
西河之地长久蒙受吴起恩惠,南方楚国屡次被张仪欺骗。

注释

收起
  • 吴起战国初期著名军事家、政治家,早年出仕魏国,被魏王任命为西河守,治绩突出,后遭权贵猜忌被迫离魏。
  • 张仪战国时期著名纵横家,主张连横之术,深得秦惠文王信任,入秦为相,多次出使楚国,欺骗楚王,削弱楚国国力。
  • 西河战国时期魏国的西部疆域,位于今黄河西岸陕西东部一带,是魏国抵御秦国的战略要地。
  • 南楚受欺频指楚怀王在位时,多次被张仪欺骗:先是张仪以六百里土地为诱饵骗楚国与齐国绝交,事后仅认六里地;后来又诱骗楚怀王入秦会盟,扣押怀王,最终怀王客死秦国,楚国因此元气大伤。

赏析

展开
这是一首短小精悍的咏史说理诗,体现了邵雍击壤诗质朴说理的典型风格。全诗仅二十字,全用史事堆砌,不著一句直接议论,却将悲喜相依、祸福无常的哲理蕴含其中,含蓄不露,耐人寻味。

开篇两句直叙人事变动,暗含悲喜对比:吴起被迫离魏,是其人生之悲;张仪新驶入秦,是其得势之喜。后两句翻转点出结果:吴起虽被迫离魏,却留下了惠及百姓的长久功绩;张仪虽然一时得志,却给楚国带来连绵灾祸,也为秦楚两国的兴衰埋下伏笔。

全诗语言浅近质朴,用典贴切自然,不事雕琢而事理自现,既展现了诗人对历史的通透洞察,也体现了宋代理学家以诗明理的创作特点,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗收录于邵雍的《伊川击壤集》,是一首咏史说理之作。

邵雍是北宋著名理学家,一生隐居治学,喜好探究天地人事的规律,这首诗借战国时期的著名史事,阐发他对世事祸福悲喜的思考。