东海有大鱼

东海有大鱼,罔罟无能近。
砀然一失水,蝼蚁得而困。

译文

收起展开
东海之中生活着一条大鱼,所有的渔网都无法靠近它。
一旦它茫然脱离了赖以生存的大水,就连蝼蛄蚂蚁都能将它困住。

注释

收起展开
  • 罔罟古代对各类渔网的统称,是用来捕捞水生生物的网具。
  • 砀然茫然失据的样子,形容事物失去核心依托后恍惚失措的状态。
  • 蝼蚁蝼蛄和蚂蚁,这里代指力量极其微小的虫类。

赏析

收起展开
这首短诗通篇采用寓言设喻的手法,没有华丽的辞藻修饰,完全契合邵雍作为理学家“以物观理”的典型创作特色。

诗人先铺陈大鱼在汪洋之中纵横自在、连渔网都无法近身的强大状态,随即笔锋一转描写它失水之后的窘迫处境,前后形成极强的反差,无需额外附加说教,就把“强者不能脱离自身赖以生存的环境”的朴素哲思传递得淋漓尽致,语言浅白平实却意蕴深远,兼具文学性与思想启发性。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋理学家邵雍创作的寓言说理诗,收录于他的个人诗集《伊川击壤集》中。

邵雍终生未出仕为官,常年隐居洛阳一带,以观物察理为日常功课,写下了大量借自然物象阐发义理的短诗,这首作品便是他从日常物象观察中提炼出的处世哲思之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: