能怀天下心

能怀天下心,肯了人间事。
岂止求于今,求古亦未易。

译文

收起展开
能够胸怀兼济天下的宏大志向,甘愿妥善处理世间的各类事务。
哪里只要求在当下求索便足够,追溯探求往古的圣贤大道也绝非易事。

注释

收起展开
  • 怀天下心胸怀兼济天下、以天下为己任的宏大志向。
  • 肯了愿意去妥善处理、圆满完成。
  • 未易不容易,绝非易事。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代理学家言志诗,通篇不用多余的景物铺陈,直抒胸臆,开篇就跳出了个人得失的狭小格局,点明了儒者当以天下为己任的开阔胸襟。

后两句进一步深化立意,指出求道治学不能止步于当下的浅近见闻,还要向上追溯往古圣贤传承的根本大道,这种求索的过程本身充满艰难,体现了邵雍沉潜笃实的治学态度。全诗语言质朴厚重,理趣盎然,没有丝毫浮艳雕琢之气,将儒者的处世志向与治学追求表达得恳切动人。

创作背景

收起展开
这首五言绝句出自北宋理学家邵雍的作品集《伊川击壤集》,是诗人剖白自身心志的言志之作。

北宋中期儒学复兴,理学思潮逐步兴起,邵雍隐居洛阳数十年,拒受朝廷征召,以探究天地运行规律、贯通古今圣贤大道为毕生追求,这首小诗正是他处世与治学理念的凝练表达。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: