始皇吟

邵雍 · 宋代

并吞天下九千日,一统寰中十五年。
坑血未干高祖至,骊山丘垅已萧然。

译文

收起
秦王嬴政吞并天下历经近九千日,一统天下后秦王朝却只维持了十五年。
焚书坑儒的鲜血还没干透,汉高祖的大军已经攻来,骊山脚下的秦始皇陵早已萧条荒凉。

注释

收起
  • 寰中指天下,寰宇之内。
  • 九千日约指从秦王嬴政即位到统一六国的时长,近二十五年,折合近九千日。
  • 指秦始皇焚书坑儒之事。
  • 高祖指汉高祖刘邦,西汉开国皇帝。
  • 骊山丘垅指秦始皇陵,位于今陕西临潼骊山,因此称骊山丘垅。丘垅,指帝王坟墓。
  • 萧然萧条荒凉,形容荒败无人打理的样子。

赏析

展开
这首咏史诗通篇运用对比手法,以极度凝练的语言道尽秦朝兴亡的迅速,极具冲击力和警示意义。

开篇两句先扬后抑,先说秦始皇耗费数十年时间才并吞天下、统一海内,可大一统的秦王朝仅仅维持了十五年便宣告灭亡,长短悬殊的时间对比,开篇就已经暗含了对施暴政者的警示,张力十足。

后两句进一步放大这种历史的反差感:坑杀儒生的鲜血还未干涸,推翻秦朝的刘邦就已经兵临城下,连秦始皇耗费无数人力财力修建的帝陵都已经变得荒败萧条。夸张的表述把秦王朝速亡的教训讲得入木三分,全诗没有晦涩枯燥的说理,只用历史事实的层叠对比便把施暴者必然速亡的兴亡道理讲得透彻明白,短小精悍,发人深省。

创作背景

展开
邵雍是北宋著名理学家,一生隐居洛阳治学,潜心研读历代兴亡史实,这首咏史诗是他研读秦代历史、感叹王朝兴衰时有感而作。

邵雍论史多从儒家义理出发,对施暴政亡天下的史实多有针砭,这首诗就是他历史观的凝练体现。