安乐窝前蒲柳吟

安乐窝前小曲江,新蒲细柳年年绿。
眼前随分好光阴,谁道人生多不足。

译文

收起展开
安乐窝门前绕着一弯小小的曲水,新生的蒲草、柔嫩的柳树年年都泛出鲜绿。
眼前随处都是自在惬意的美好光景,谁还会说人生总是有诸多缺憾不足呢?

注释

收起展开
  • 安乐窝邵雍为自己洛阳居所取的名号,是他安闲自适、不慕荣利生活状态的象征,后世也常用来指称安逸舒适的住处。
  • 蒲柳指蒲草和柳树,都是水边常见的寻常草木,这里代指居所周边随处可见的自然风物。
  • 随分宋代常用口语,意思是随处、随性,指顺其自然、不做刻意强求的状态。

赏析

收起展开
这首小诗最鲜明的特点是将宋代理学家所推崇的“孔颜乐处”的精神境界完全融于日常风物描写之中,全无生硬说教的痕迹。

诗人从居所前毫不起眼的曲水蒲柳落笔,以草木年年逢春复绿的恒常生机,反衬出世人常有的贪求无厌的浮躁心态,顺势点出知足即安的人生旨趣,语言质朴冲淡,意境平和从容,完全是邵雍所倡导的“安乐”哲学的自然流露。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋理学家邵雍晚年闲居洛阳时期的作品。

邵雍隐居洛阳期间,数次推辞朝廷的仕进征召,以安贫乐道的姿态优游林下,将自己的居所命名为“安乐窝”,日常以观览风物、吟诗作赋为乐,这首小诗正是他日常闲居心境的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: