推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
求鉴吟
求鉴吟
邵雍
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
人无鉴流水,当求鉴止水。
流水无定形,止水有定体。
人无鉴于水,当求鉴于人。
水鉴见人貌,人鉴见人神。
译文
收起
展开
人不要从流动的水面照视自己,应当去照那静止的水面。
流动的水没有固定不变的形态,静止的水有着稳定的本体。
人不应当只以水作为镜子,还应当把他人作为镜子来观照自身。
用水做镜子只能照见人的外貌,用人做镜子才能照见人的精神品性。
纠错
注释
收起
展开
鉴
原指青铜镜子,这里作动词用,意为照视、观照、参照。
止水
静止不流动的水,语出《庄子·德充符》“人莫鉴于流水,而鉴于止水”,后世常用来比喻静定无扰的心境。
人鉴
即以人为镜,指以他人的言行得失作为参照,审视自身的不足与长处,典故出自唐代魏征“夫以铜为镜,可以正衣冠;以史为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失”的谏言。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗化用道家典故与儒家古训,层层递进阐发了修身自省的三重境界,说理浅白通透,全无理学诗常见的晦涩经院气。
开篇先对比流水与止水的属性差异,暗喻人只有摒除躁动、保持心境静定,才能获得准确清晰的自我认知,不会被外界动荡的乱象干扰判断。随后进一步将观照维度从外在的水延伸到作为主体的人,认知层次也从表层的外貌辨识,深入到内在精神品性的洞察,把邵雍所推崇的反躬自省、明心见性的修养理念讲得平易自然,体现了他诗歌一贯的平实隽永的艺术风格。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋著名理学家邵雍的理学咏怀诗作,创作于他晚年隐居洛阳安乐窝讲学著述的时期。
邵雍一生不慕仕进,潜心研究象数之学与儒家心性修养之法,这首诗正是他融汇先秦道家与后世儒家修身理念,阐发自我观照方法论的代表性作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29