推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
恩义吟
恩义吟
邵雍
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
恩深者亲,义重者君。
恩义两得,始谓之人。
译文
收起
展开
恩情深厚的人值得亲近,坚守道义的人值得尊奉。
恩情与道义两者都能兼顾持守,方才可以称得上是真正意义上的人。
纠错
注释
收起
展开
恩
指人际间的恩惠、恩情,是儒家处理亲族、私交关系的核心纽带。
义
指儒家倡导的公义、正道,是处理公共社会关系的核心行为准则。
始谓之人
才能够被称作是合格的、具备完整人格的人。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是邵雍所开创的“击壤体”诗歌的典型代表,全篇没有景物铺陈与华丽辞藻修饰,完全以直白凝练的议论阐发儒家的修身根本要义。
全诗仅十六字,就将为人处世的两大核心准则清晰点明:待人行事要铭记恩情,立身持守则要坚守道义,二者兼备才是为人的底线,说理平实恳切,毫无迂腐说教之感,体现了宋代理学家对世俗人格修养的朴素要求。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于邵雍的个人诗文集《伊川击壤集》,是他闲居洛阳探究儒家义理时期创作的短章格言诗。
邵雍作为北宋理学的先驱人物,一生不慕仕进,日常多以浅白凝练的诗句阐发修身要义,这类短诗是他向世俗传递基础伦理准则的创作成果。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04