兴亡吟 其二

曹刘孙三人,兴国体相似。
虽然小有才,何复语命世。

译文

收起展开
曹操、刘备、孙权三位人物,建立割据政权的格局路径大体相近。
他们即便各自拥有些许才干,又哪里配得上被称作济世安邦的命世大才呢?

注释

收起展开
  • 兴国此处指建立割据性质的地方性政权。
  • 命世即命世之才,是儒家对顶级圣贤人物的专属评价,指顺应天命、能够安定天下的济世大才。

赏析

收起展开
这首短章跳出了后世通俗文艺对三国人物的传奇化滤镜,以非常平实的口吻给出了迥异于流俗的历史评判。

全诗没有多余的景物铺陈,纯以议论出之,语言浅白直白,理趣通透,鲜明地彰显出宋代理学家群体以王道正统为核心标尺的历史观:曹刘孙三人都未能完成天下一统的功业,格局局限于三分割据,自然算不上儒家理想中的命世圣贤。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋理学家邵雍晚年隐居洛阳期间创作的咏史组诗《兴亡吟》中的作品,收录于邵雍的个人文集《伊川击壤集》。

邵雍一生不涉科举仕途,长期以观照天地历史的学者身份著述,写下了大量品评历代兴亡人物的短章,这首诗就是他站在儒家正统立场评判三国人物的代表作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: