善恶吟 其二

尧舜无子,瞽鲧有嗣。
福善祸淫,何故如此。

译文

收起展开
尧和舜这样的上古圣君,没有贤德的子嗣可以承继功业,而瞽叟、鲧这样的凶顽之人反倒有后人传世。
传统说法说上天会降福给善人、降祸给作恶的人,为什么现实偏偏会出现这样错位的情况呢?

注释

收起展开
  • 尧舜上古传说中的两位贤明圣君,是儒家思想体系里公认的至善圣王代表。
  • 瞽鲧瞽即瞽叟,是舜的父亲,传说中多次设计谋害舜,是公认的凶顽之人;鲧是禹的父亲,因治水无功获罪,传统认知中属于失德的人物。
  • 福善祸淫语出《尚书·汤诰》“天道福善祸淫”,大意是上天的运行规则是赐福给行善的人,降祸给作恶多端的人。

赏析

收起展开
这首诗是典型的邵雍式理趣小诗,全篇没有多余的辞藻修饰,纯用白描手法直陈核心问题。

前两句用圣君无贤嗣、恶人有后嗣的极端历史反差,直接打破了大众对“福善祸淫”的刻板认知,后两句以反问收束全诗,没有强行给出标准答案,却将读者引向对天命规则、善恶评判、因果报应三者关系的深度思辨,体现了宋代理学家不盲从传统旧说、勇于追问事物本质的学术特质。

创作背景

收起展开
这首诗收录于邵雍的个人诗集《伊川击壤集》,是他晚年隐居洛阳、潜心义理研究期间创作的哲理杂咏作品。

北宋中期理学思潮逐步兴起,儒者开始重新审视传统天命观与现实伦理秩序的对应关系,邵雍有感于世俗认知里善恶报应往往和现实错位的现象,便以极简的诗句提出了这一极具思辨性的问题。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: