贪义吟

贪人之恶,其过莫大。
贪人之善,是亦为罪。

译文

收起展开
刻意去搜罗、贪求他人的恶行过失,这种过错已经是极大的了。
刻意去贪求、占有他人的善行美名,这同样也是一种罪过。

注释

收起展开
  • 贪此处指刻意谋求、占有的私欲心态,并非普通的财物贪求。
  • 过过失、错误。
  • 是亦为罪这种行为同样属于违背公心的过错。

赏析

收起展开
这首短诗打破了世俗非恶即善的二元判断逻辑,提出了极具思辨性的修身观点:判断行为的对错不能只看表面的善恶属性,更要考察行为背后的动机。

全诗没有用任何典故,语言质朴如口语,却逻辑清晰、力道十足,体现了邵雍作为北宋理学家对心性修养的严苛要求,直指普通人极易忽略的私欲盲区:哪怕是追逐善名,只要动机里掺杂了贪求占有的私心,本质上和贪求他人恶处的行为一样,都偏离了公正无我的正道。

创作背景

收起展开
这首诗是邵雍晚年隐居洛阳期间创作的理学短章,收录于他的个人诗集《伊川击壤集》中。

邵雍一生不赴科举、不慕荣利,长期以道德心性修养为日常功课,写下大量这类浅白却富含义理的小诗,用来辨析世俗认知的误区,传递自己的修身理念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: