清和吟

邵雍 · 宋代

清而不和,隘而多鄙。
和而不清,慢而鲜礼。
既和且清,义无定体。
时行则行,时止则止。

译文

收起
只追求清正却不懂得和顺,就会狭隘偏私,多显庸俗鄙陋。
只追求和顺却不坚守清正,就会松散懈怠,少有礼法约束。
既能做到和顺又能坚守清正,大道本就没有固定不变的体式。
时机情势要求施行就施行,要求停止就停止,顺应时势而为。

注释

收起
  • 狭隘偏仄,心胸不开阔。
  • 庸俗鄙陋。
  • 散漫懈怠,行事不严谨。
  • 少,此处读xiǎn。
  • 义无定体大道没有固定不变的形态体式。

赏析

展开
这是一首典型的宋代理学格言诗,结构清晰,层层递进,逻辑谨严。诗歌先分论两种偏颇的人生状态:只清不和与只和不清,点明两种极端各自的弊病,先破后立,引出“既和且清”的理想人格境界,最终升华为“时行则行,时止则止”的顺应时势的处世大智慧,说理透彻,层次分明。

艺术上,全诗采用古朴规整的四言体,语言质朴简练,没有华丽辞藻,却理趣盎然。它融合了儒家的中庸思想与道家顺应自然的观念,短短三十二字就把人格修养与处世哲学讲得通透明白,充分体现了邵雍击壤诗“语浅意深,言约理远”的独特风格。

创作背景

展开
这首诗收录于北宋理学家邵雍的诗集《伊川击壤集》,是一首阐发处世哲理的四言格言诗。

邵雍晚年隐居洛阳,修筑安乐窝,治学讲求贯通儒道,提倡顺天应人的人生哲学,这首诗就是他围绕儒家“清”“和”的道德命题阐发自身处世理念的作品。