解字吟

邵雍 · 宋代

人言为信,日月为明。
止戈为武,羔美为羹。

译文

收起
"人"字加"言"字组合为"信","日"字加"月"字组合为"明"。
"止"字加"戈"字组合为"武","羔"字加"美"字组合为"羹"。

注释

收起
  • 人言为信"信"为会意字,由"人"与"言"组合而成,本义指人出言须守信。
  • 日月为明"明"为会意字,由"日"与"月"组合而成,日月皆有光明,合起来表示明亮之义。
  • 止戈为武"武"为会意字,由"止"与"戈"组合而成,古人认为武的核心是以戈止战,不滥动干戈才是真正的武功。
  • 羔美为羹"羹"古为会意字,从羔从美,羔指小羊,肉质味美,本义指用肉类熬煮成的美味浓汤。

赏析

展开
这首短诗是一首别致的会意拆字诗,全篇仅十六字,形式整齐对仗,语言浅显明快,极具理学诗的理趣。

看似只是简单拆解汉字,实则暗含着中国传统文化的核心价值观念。"人言为信"点出诚信的本质,强调为人守信的道德要求;"止戈为武"更是道破古人对武力的深刻认知:真正的武功是制止战祸,而非穷兵黩武,充满了东方智慧,短短七个字便点出了中国文化反战崇文的内核。

全诗风格质朴,完全贴合邵雍"邵康节体"平易晓畅的特点,将文字学知识与人生哲理融于短短四句,读来朗朗上口,余味悠长。

创作背景

展开
邵雍是北宋著名理学家,一生隐居洛阳治学,不求仕进,自号安乐先生。

这首《解字吟》是邵雍创作的哲理小品,以诗歌形式阐释汉字的会意造字规律,是体现邵雍平易诗风的典型短作。