万物吟

万物备于身,乾坤不负人。
时光嗟荏苒,事体落因循。
既感青春老,还惊白发新。
胸中若无有,未免作埃尘。

译文

收起展开
天地间的万理万物都完备于我的性分之内,广阔乾坤从来不会辜负存心向善的人。
可叹时光匆匆流逝,世间诸事往往都落入沿袭旧规、怠惰虚度的状态。
既已感慨大好的青春岁月正在悄然老去,又惊讶于鬓边新添了不少白发。
倘若胸中没有半点明悟的义理与坚守的操守,最后难免会沦为随波逐流的世俗尘埃。

注释

收起展开
  • 乾坤本指天地,此处代指世间运行的大道与自然规律。
  • 荏苒形容时光渐渐流逝、一去不返的状态。
  • 因循沿袭旧规不思进取,此处指随波逐流、虚度时日的状态。
  • 埃尘尘埃,此处喻指庸碌无为、随世沉浮的世俗状态。

赏析

收起展开
这首诗是典型的邵雍式理学诗,没有堆砌华丽的意象,全以质朴浅白的语言阐发修身尽性的义理,却毫无腐儒说教的生硬感。

全诗从“万物备于我”的儒家核心命题切入,先肯定人本性中具足的光明禀赋,再转而抒发对时光飞逝、年华老去的真实感慨,最后落脚到修身的终极意义,劝诫世人不可虚度光阴、荒废本心,整体情理交融,兼具哲思与温度,充分体现了邵雍理学诗“乐而不淫、哀而不伤”的独特风格。

创作背景

收起展开
这首诗出自邵雍的个人诗集《伊川击壤集》,是他晚年隐居洛阳安乐窝期间创作的理学杂诗。

作为北宋理学的核心奠基人之一,邵雍始终秉持“以物观物”的修身理念,主张人要向内探求本心具足的天理,这首诗正是他对自身数十年修身体悟的直白抒写。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: