未有吟 其二

邵雍 · 宋代

未有一分让,先有十分争。
所丧者实事,所得者虚名。

译文

收起
还不肯让出一分一毫,就已经先要争抢十分输赢。
最终失去的是实实在在的事功,得到的不过是虚无缥缈的虚名。

注释

收起
  • 所丧指最终丧失、失去的事物。
  • 实事这里指实实在在的事功与切实的利益。
  • 虚名虚假不实、没有实际用处的名声。

赏析

展开
这首小诗是宋诗“以理入诗”的典型代表,开篇两句就抓住了世俗争竞者的核心心态:未肯相让分毫,先务争抢十足,短短十四个字就把急功近利、不肯吃亏的世相刻画得入木三分。

后两句笔锋一转,点出争抢的最终结果:拼尽全力逐利,最终失掉了实实在在的事功,只捞到毫无用处的虚名,一语点破争名夺利的虚妄本质,反差强烈,引人深思。

全诗语言浅白质朴,近乎口语,没有任何华丽雕琢,却蕴含着深刻的人生戒训,清晰体现了邵雍雍容淡泊、不慕虚名的人生追求,也符合邵雍“击壤诗”平易说理的风格特征。

创作背景

展开
这首诗出自北宋理学家邵雍的《伊川击壤集》,是组诗《未有吟》的第二首。

邵雍一生隐居洛阳,拒不出仕,潜心治学修身,对世俗追名逐利的争竞风气多有深刻反思,这首小诗正是他阐发自身人生态度的劝世说理作品。