乾坤吟 其二

邵雍 · 宋代

道不远于人,乾坤只在身。
谁能天地外,别去觅乾坤。

译文

收起
大道本来就不会远离于人,天地乾坤的道理本来就存在于自身之中。
怎么会有人跑到天地范围之外,再另外去寻觅所谓的乾坤大道呢?

注释

收起
  • 道不远于人化用《中庸》“道不远人”之说,指儒家所说的天道天理并不会远离人,本就存在于人自身之中。
  • 乾坤本指天地,此处代指天地大道、宇宙本体。
  • 寻觅、寻求。

赏析

展开
这是一首典型的宋代说理小诗,通篇围绕“道不假外求”的核心观点展开,清晰阐发了邵雍“天人一体”的理学核心思想。

全诗语言质朴浅近,完全符合邵雍开创的“击壤体”平易说理的特点,没有晦涩生僻的辞藻,短短二十字就点破了理学修行的核心要义:大道本不在天地之外,而在自身心性之中,不必向外驰求,反躬自省即可体悟大道,说理透彻直白,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗出自北宋理学家邵雍的诗集《伊川击壤集》,是邵雍阐发自身理学思想的悟道小诗。

邵雍一生治学主张“天人一体”,认为天道不假外求,就在人心自性之中,这组《乾坤吟》就是为了阐发这一核心观点而创作。