胡越吟
胡越同心日，夫妻反目时。
人间无大小，得失在须斯。
人间无大小，得失在须斯。
远隔千里原本疏远的胡越之人同心交好之时，反倒会出现至亲夫妻反目失和的时候。
人世间的事情无论大小轻重，得失的转换往往都只在顷刻之间。
译文
收起注释
收起- 胡越胡在北方，越在南方，代指相隔极远、原本关系疏远的人。
- 反目指翻脸相对，形容至亲之间关系破裂、失和不和，此处特指夫妻失和。
- 须斯同“须臾”，指极短的时间，片刻之间。
赏析
展开
这首哲理短章以反差对比开篇，发人深省，极具邵雍诗歌的理趣特色。
开篇将“胡越同心”与“夫妻反目”对举，形成强烈的人情反差：远隔千里本无交集的人可以同心交好，本是至亲一体的夫妻却会反目成仇，一语道破世事人情的不确定性。结尾收束提炼出普遍哲理：世间万事无论大小，得失转换都只在须臾之间，蕴含着朴素的辩证思想，体现了理学家对世态变幻的深刻洞察。
全诗语言质朴浅白，对仗工整，短短二十字，余味悠长，理趣盎然。
开篇将“胡越同心”与“夫妻反目”对举，形成强烈的人情反差：远隔千里本无交集的人可以同心交好，本是至亲一体的夫妻却会反目成仇，一语道破世事人情的不确定性。结尾收束提炼出普遍哲理：世间万事无论大小，得失转换都只在须臾之间，蕴含着朴素的辩证思想，体现了理学家对世态变幻的深刻洞察。
全诗语言质朴浅白，对仗工整，短短二十字，余味悠长，理趣盎然。
创作背景
展开
邵雍是北宋著名理学家，一生隐居不仕，耕稼讲学，钻研易理，这首诗收录于他的哲理诗集《伊川击壤集》，是诗人观照人情世事、感悟天地变幻规律时创作的短章。