百年吟
百年嗟荏苒，千里痛萧条。
忍逐东流水，无期任所飘。
忍逐东流水，无期任所飘。
人生百年不禁感叹时光匆匆流逝，远隔千里满目萧条满怀悲痛。
只得忍心看着岁月如东流逝水一去不返，前途未定只能任凭自己四处飘零。
译文
收起注释
收起- 荏苒形容时光渐渐流逝，一去不回。
- 萧条此处指境况寂寥凄清，也暗含人生困顿之意。
- 东流水古人常以东流江水比喻逝去不复回的岁月与时光。
- 无期指前途未定，没有确定的归期。
赏析
展开
这首诗开篇运用工整对仗，将时间感与空间感巧妙融合。"百年"对"千里"，"嗟荏苒"对"痛萧条"，一句叹光阴匆匆，一句悲境遇凄凉，时空交织，一下子把读者带入苍凉沉郁的氛围之中。
后两句承接前文感慨，用东流水的经典意象暗喻岁月逝而不返，结尾"无期任所飘"收束全篇，点出身不由己、前途茫茫的漂泊之感。全诗语言质朴凝练，短短二十字情感深沉厚重，将对人生百年的苍凉感怀抒发得淋漓尽致，余味悠长。
后两句承接前文感慨，用东流水的经典意象暗喻岁月逝而不返，结尾"无期任所飘"收束全篇，点出身不由己、前途茫茫的漂泊之感。全诗语言质朴凝练，短短二十字情感深沉厚重，将对人生百年的苍凉感怀抒发得淋漓尽致，余味悠长。
创作背景
展开
邵雍是北宋著名理学家，年少时随父亲迁徙，早年游历四方，晚年隐居洛阳，终生不求仕进，治学授徒。
这首《百年吟》收录于邵雍的诗集《击壤集》，是诗人感怀光阴流逝、人生漂泊际遇的作品。
这首《百年吟》收录于邵雍的诗集《击壤集》，是诗人感怀光阴流逝、人生漂泊际遇的作品。