推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
观性吟
观性吟
邵雍
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
千万年之人,千万年之事。
千万年之情,千万年之理。
惟学之所能,坐而烂观尔。
译文
收起
展开
千万年岁月里的人物,千万年岁月里的史事。
千万年岁月里的情志,千万年岁月里的事理。
唯有通过治学才能够做到,安坐于此便能通透洞见这一切。
纠错
注释
收起
展开
惟
通“唯”,意为只有。
烂观
通透、全面地洞见观察,指对事物的认知达到了明晰透彻的程度。
尔
句末语气代词,代指前文提及的跨越千万年的人、事、情、理的全部内容。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是典型的“邵康节体”理学诗,全无晦涩的典故堆砌,以极质朴的语言传递出开阔的哲思境界。开篇四句连用四个“千万年”构成排比,将时间尺度拉伸到无限悠远的亘古维度,凸显出人事情理跨越时代的恒常属性,气势舒展而厚重。
后两句骤然收束笔锋,点明“治学”是打通古今隔阂、洞彻所有恒常规律的唯一路径,精准体现了邵雍所提倡的“以物观物”、安坐穷理、不假外求的性理观,全诗理趣盎然,没有普通理学诗的说教感,尽显诗人从容通透的精神格局。
纠错
创作背景
收起
展开
《观性吟》是邵雍晚年隐居洛阳“安乐窝”时期的作品,收录于他的个人诗集《伊川击壤集》中。
邵雍是北宋著名的理学家,位列“北宋五子”,他终生不赴仕途,潜心钻研象数义理之学,主张通过格物穷理来观照本性、通晓古今规律,这首诗正是他核心治学理念的直白抒发。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03