小道吟

艺虽小道,事亦系人。
苟不造微,焉能入神。

译文

收起展开
技艺哪怕是看似微不足道的门类,它的成败高下也始终关联着人的修为。
如果不能深入钻研抵达精微的境地,又怎么可能达到出神入化的极高境界?

注释

收起展开
  • 小道原指儒家正统大道之外的各类技艺、方术,此处泛指所有具体的技艺、学问门类。
  • 造微深入钻研,抵达精微深奥的境地。
  • 入神形容技艺修为达到出神入化、炉火纯青的极高境界。

赏析

收起展开
这首短诗以极其质朴浅白的语言,道出了为学治艺的普遍真理,没有空泛的说教,逻辑层层递进,说服力极强。

邵雍作为北宋理学的代表人物,并未轻视看似不起眼的“小道”,反而点明所有技艺的精进都离不开沉潜深耕的态度,这种重实践、重钻研的理念,时至今日仍有极强的借鉴意义。

创作背景

收起展开
这首诗收录于邵雍的个人诗集《伊川击壤集》,创作于北宋中期理学思潮盛行的阶段。

邵雍隐居洛阳数十年,不慕仕进,潜心探究天地义理与万事万物的运行规律,写下大量这类言简意赅的论道小诗,《小道吟》便是其中颇具代表性的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: