得失吟
时难得而易失，心虽悔而何追。
不知老之已至，不知志与愿违。
不知老之已至，不知志与愿违。
时机向来难以得到却容易失去，心中纵然满怀悔恨也来不及追回。
不曾察觉衰老已经悄然降临，更不曾料到志向终究与本心愿望相违。
译文
收起注释
收起- 时此处指人生机遇、成事的合适时机。
- 何追即追悔何及，指已经错过之后，再也来不及挽回补救。
- 老之已至化用《论语·述而》“不知老之将至”，指衰老已经悄然降临。
- 志与愿违指个人的志向抱负，最终无法契合本心愿望，志向难以实现。
赏析
展开
这是一首言简意赅的哲理四言诗，以质朴直白的语言，道尽了古往今来无数人共通的人生遗憾，朴素却有穿透人心的力量。
全诗四层意思层层递进，逻辑清晰：开篇即点出核心命题，点出机遇“难得易失”的特质，紧接着点明错失之后纵然悔恨也无济于事，再推进一层说世人往往在不知不觉中虚度光阴、衰老将至，最终落点在人生最深的无奈——纵使心怀志向，终究落得志与愿违的结局。
邵雍作为理学家，没有在诗中堆砌抽象义理，而是从自身的人生体验出发，提炼出人人都能感同身受的普遍感慨，短短二十四字，包容了满满的人生况味，余味悠长，引人深思。
全诗四层意思层层递进，逻辑清晰：开篇即点出核心命题，点出机遇“难得易失”的特质，紧接着点明错失之后纵然悔恨也无济于事，再推进一层说世人往往在不知不觉中虚度光阴、衰老将至，最终落点在人生最深的无奈——纵使心怀志向，终究落得志与愿违的结局。
邵雍作为理学家，没有在诗中堆砌抽象义理，而是从自身的人生体验出发，提炼出人人都能感同身受的普遍感慨，短短二十四字，包容了满满的人生况味，余味悠长，引人深思。
创作背景
展开
这首诗收录于北宋理学家邵雍的诗集《伊川击壤集》，邵雍一生隐居洛阳，不求仕进，潜心治学讲学，这首短诗是他晚年反思人生际遇、体悟得失之道的作品。
邵雍的哲理小诗多以平实语言写人生感悟，风格浅近却意蕴深厚，这首《得失吟》正是这类作品的典型代表。
邵雍的哲理小诗多以平实语言写人生感悟，风格浅近却意蕴深厚，这首《得失吟》正是这类作品的典型代表。