痛矣吟
痛矣时难得，悲哉道未传。
今年年已尽，明日是明年。
今年年已尽，明日是明年。
悲痛啊，传道的良机已然难寻，悲伤啊，大道至今仍没能传承。
今年已经走到了尽头，明日到来就是新的一年。
译文
收起注释
收起- 痛矣悲痛啊，感叹发语词，用来抒发深沉悲慨。
- 时难得指传道、得道的合适机缘难以得到。
- 道未传指儒家大道没能得到传承发扬。
赏析
展开
这首五言短诗语言浅白质朴，却蕴含着沉郁厚重的情感，是邵雍说理寄慨诗的典型代表。
开篇两句直抒胸臆，以“痛矣”“悲哉”两个强烈感叹领起，直接将诗人晚年最深切的焦虑和盘托出：良机难遇，大道难传，道统传承的使命感和求而未得的失落感扑面而来，情感真挚动人。
后两句宕开笔锋，转而描写眼前的时序更替：今年已尽，明日便是新年，看似平淡无奇的叙述，却暗含着光阴迫促、时不我待的紧迫感，愈发衬出诗人痛感道未传的沉郁心情，浅语寄深慨，余味悠远悠长。
开篇两句直抒胸臆，以“痛矣”“悲哉”两个强烈感叹领起，直接将诗人晚年最深切的焦虑和盘托出：良机难遇，大道难传，道统传承的使命感和求而未得的失落感扑面而来，情感真挚动人。
后两句宕开笔锋，转而描写眼前的时序更替：今年已尽，明日便是新年，看似平淡无奇的叙述，却暗含着光阴迫促、时不我待的紧迫感，愈发衬出诗人痛感道未传的沉郁心情，浅语寄深慨，余味悠远悠长。
创作背景
展开
邵雍是北宋著名理学家，一生隐居不仕，潜心治学，致力于阐发儒家先天象数之学，以传承道统为己任。
这首《痛矣吟》是邵雍晚年所作，此时诗人年事已高，痛感光阴倏忽，大道难继，因而写下这首短诗抒发内心感慨。
这首《痛矣吟》是邵雍晚年所作，此时诗人年事已高，痛感光阴倏忽，大道难继，因而写下这首短诗抒发内心感慨。