首尾吟 其二六

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫语事时。
天若可升非待劝,神如无验不须祈。
人当常上易施设,事过面前难改移。
世盛世衰非一日,尧夫非是爱吟诗。

译文

收起展开
我邵雍并非素来喜爱吟诗,诗句都是我谈论世事时自然抒发的。
上天倘若可以登临本就无需旁人劝勉,神灵要是没有灵验也就不必去祈祷求告。
人在处境顺适的时候容易从容安排行事,事情一旦落到眼前就很难再扭转更改。
世道的兴盛与衰败都不是一朝一夕酿成的,我邵雍并非素来喜爱吟诗。

注释

收起展开
  • 尧夫邵雍的字,这里是诗人的自称。
  • 语事谈论、叙说世间各类事物。
  • 无验没有效验,不灵验。
  • 施设安排处置,这里指从容行事、有所作为。

赏析

收起展开
这首诗充分体现了邵雍作为理学家的创作特色,通篇没有雕琢华丽的辞藻,全以浅白平实的语言阐发通透醒人的人生哲理。

首尾同句的特殊体例不仅形成了回环呼应的韵律感,也直接点明了诗人作诗并非出于文人的闲情雅好,而是为了记录自己对世事运行规律的真切思考。诗中所言的行事需趁早、兴衰非一日的道理平易警策,极具劝诫意味,是邵雍“以物观物”哲学思想非常典型的文学表达。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名理学家邵雍晚年闲居洛阳时期的作品,属于他自创的《首尾吟》组诗系列,该组诗共有一百三十余首,每首均以“尧夫非是爱吟诗”作为首句和尾句,形成回环往复的独特结构。

邵雍一生不慕仕进,潜心研究象数义理之学,以旷达通透的心境观照世间万事的运行规律,这首诗正是他日常体悟世情哲理的随笔之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: