首尾吟 其四二

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫默坐时。
天意教闲须有谓,人心刚动似无知。
烟轻柳叶眉闲皱,露重花枝泪静垂。
应恨尧夫无一语,尧夫非是爱吟诗。

译文

收起展开
我邵尧夫并非平白喜爱吟诗,诗兴恰恰萌发在我静坐澄心的时刻。
上天让我安闲度日必然有其深意,人的念头刚刚萌动时往往懵懂全无认知。
轻烟笼罩下的柳叶像闲闲皱起的眉黛,重露沾在花枝上如同静静垂落的泪水。
旁人或许会埋怨我终日静坐一言不发,我真的并非平白无故喜爱吟诗。

注释

收起展开
  • 尧夫邵雍的字,这里是诗人的自称。
  • 首尾吟邵雍自创的杂体诗名,每首诗的首句与末句完全相同,回环呼应,自成一格。
  • 默坐即静坐澄心,是宋代理学家常用的修养方式,通过静坐摒除杂念,体悟天地与本心的至理。

赏析

收起展开
这首诗是邵雍“理学诗”的代表性作品,完全没有生硬堆砌道学概念,而是将抽象的性理体悟融于日常情态与景物描摹之中,冲淡自然毫无造作之感。

首尾两句的重复回环,反复消解了刻意吟诗的文人风雅姿态,点明诗作完全是静坐观心之后的自然感发,尽显诗人随性洒落的风度。中间两联先写对天意人心的精微体察,后以柳叶、花枝的清丽景致作喻,把抽象的修养体验转化为可感的生动画面,情致平和舒缓,正是邵雍所推崇的“安乐”境界的诗意表达。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋理学家邵雍晚年隐居洛阳时期的作品,属于他自创的《首尾吟》大型组诗系列,整个组诗共一百三十余首,每首都以“尧夫非是爱吟诗”作为开篇与收尾句,形成回环往复的独特结构。

邵雍一生不慕仕进,在洛阳修筑“安乐窝”闲居,终日以观照物理、体悟本心为乐,这类诗作大多是他摒除尘事、默坐修养时,自然感发而成的作品,集中体现了他的理学旨趣与安闲心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: