首尾吟 其八二

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫不忍时。
戾气中人如疾病,和气养物号清微。
世情非利莫能动,士节待穷然后知。
尚口乃穷非我事,尧夫非是爱吟诗。

译文

收起展开
我邵尧夫并非天生偏爱吟诗,吟诗实在是因为身处不忍坐视的衰微时世。
暴戾的邪风侵害人就像传播疾病,平和的正气滋养万物,精微润物无声。
世间的人情世故没有利益驱动就难以撼动,士人的崇高节操要等到身处困厄之时才能真正显现。
崇尚口舌空谈终致困厄从来不是我所践行的事,我邵尧夫并不是偏爱吟诗。

注释

收起展开
  • 尧夫邵雍的字,是诗人的自称,邵雍晚年自号安乐先生,隐居洛阳苏门山一带。
  • 戾气暴戾乖张的邪僻之气,这里代指当时败坏的世风与党争带来的苛酷风气。
  • 和气平和中正的祥瑞之气,这里代指淳厚宽和的教化与处世之风。
  • 清微精微无形、潜移默化的状态,指和气滋养万物不露痕迹的特点。
  • 尚口乃穷语出《周易·困卦》“有言不信,尚口乃穷也”,指专事口舌争辩、崇尚空谈巧言,最终只会让自己陷入困厄的境地。

赏析

收起展开
这首诗是邵雍理学诗风的典型代表,开篇就以回环的句式点明自己作诗绝非出于文人的吟咏闲情,而是出于对世风日下的不忍之心,立意远超普通的抒情诗作。

全诗以“气”论世,将害人的戾气与养物的和气形成鲜明对举,尖锐批判了当时唯利是图的浇薄世情,又标举了“士穷见节”的人格理想,最后以《周易》的典故明志,表明自己绝不参与党争口舌的处世立场。全诗语言质朴、理致清明,没有刻意雕琢的辞藻,将个人的处世哲学与对时代的深切关怀融为一体,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是邵雍晚年隐居洛阳时期的作品,属于他自创的“首尾吟”组诗系列,该系列共存诗一百三十余首,每首均以“尧夫非是爱吟诗”作为起句和结句,回环往复,自成独特的诗歌体式。

北宋中期朝堂新旧党争渐趋激烈,士大夫阶层多逐利站队、以口舌攻讦为能事,世风日渐浇薄,邵雍作为终身不仕的道学代表人物,虽不直接参与政治纷争,却始终心系世风教化,这首诗正是他针对当时士风颓丧现状所作的感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: