首尾吟 其八八

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫忖度时。
先见固能无后悔,至诚方始有前知。
己之欲处人须欲,心可欺时天可欺。
只被世人难易地,尧夫非是爱吟诗。

译文

收起展开
我邵尧夫并非平白喜爱吟诗,诗句所写全是我深思揣度事理的时刻。
凡事提前做好谋划预见,自然不会事后生出悔意,内心抵达至诚无妄的境界,才能预先知晓事物的走向。
自己想要达成的诉求,也要推己及人想到他人的诉求,若说人心可以欺瞒,那天道也能被欺瞒吗?
只是世间俗人很难领会践行这番道理,我邵尧夫并非是平白喜爱吟诗。

注释

收起展开
  • 忖度思量、揣度,指对事理的深度思索。
  • 先见事前的预见、预判。
  • 至诚儒家所推崇的极致真诚、没有一丝私念杂念的精神境界。
  • 前知预先知晓事物未来的发展动向。

赏析

收起展开
这首诗是北宋理学诗的代表性作品,通篇以议论入诗,却毫无枯涩板滞的说教感,理趣盎然。

全诗采用首尾同句的回环结构,开篇先撇清自己耽于文辞的世俗印象,点明吟诗是为了记录思索义理的所得,中间两联层层递进,从认知方法论延伸到处世准则,把儒家“至诚先知”“推己及人”“不欺暗室”的核心义理讲得平实通透,最后以开篇原句收束,回环往复间将邵雍不慕虚名、唯求合道的人生追求展现得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
这首诗收录于邵雍的个人文集《伊川击壤集》,是他晚年闲居洛阳安乐窝时期创作的《首尾吟》大型组诗中的第八十八首。

《首尾吟》是邵雍自创的独特七言诗体,一百三十余首作品全部以“尧夫非是爱吟诗”作为开篇句与收尾句,回环往复,大多用来记录他作为北宋理学家日常观照天地、思索义理的心得感悟。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: