和承谏议

岭南的瘴雾日渐消散，山间云气静谧安宁，飓风在清早就已止息，海面波涛一片安闲。
仙人安期生曾经服食的菖蒲如今仍留存世间，东汉名将马援那样的薏苡冤案应当不会再发生，你定能清白顺遂而归。

• 瘴雾岭南山林间湿热蒸腾、旧时认为能致人疾病的雾霭。
• 岚气山间浮动的云雾之气。
• 安期即安期生，传说中的先秦仙人，相传服食菖蒲得以长寿千岁。
• 饵动词，指服食、食用。
• 马援东汉开国名将，南征交趾时曾运回一车薏苡种子，却被人诬告为搜刮明珠珍宝，后世将这类无端蒙冤的事称为“薏苡之谤”。
• 薏苡草本植物，其果实薏仁可食用、入药。

这首诗风格清旷温厚，开篇两句先从景物落笔，一扫世人对岭南瘴乡的恶劣刻板印象，描摹出瘴消风息、海山安宁的祥和画面，意境开阔明丽，先为全诗铺垫出松弛舒展的基调。

后两句连用两个典故，以安期生食菖蒲的清雅仙事，对应马援薏苡蒙冤的旧事，正反对照寄意深远，既劝慰友人不必担忧岭南环境艰苦，也期许他心怀坦荡、远离谗言，全诗无应酬文字的俗套，尽显诗人旷达通透的胸襟。

这首诗是北宋诗人吴中复的酬唱作品，是为应答同僚承谏议的寄赠诗作而作，创作于诗人任职岭南地区期间。

北宋时期岭南尚属中原士人眼中的荒远之地，赴任官员常畏惧当地瘴气、飓风等恶劣环境，也不乏因无端流言遭谤的事例，吴中复便以这首诗宽慰同道友人。