闰春三月二日陪行之秘监游柏谷寺

宝界山山势高峻，石径蜿蜒直入云间，闰三月的时日正属于春日良辰。
烟霭笼罩的林木还未萌动，是一片清阴森寂的地界，山中杏花冒着余寒开放，装点着这幽寂的春日。
潞子岭头白日的时光缓缓流淌，神农祠畔我们停下了华贵的车马。
趁着闲暇出游本就是逍遥自在的乐事，谁还会羡慕襄阳那位醉后倒载的狂放之人呢？

• 嵚岑形容山势高峻突兀的样子。
• 闰余农历每积数年置闰月，多出的时日称为闰余，这里特指本次的闰三月。
• 潞子岭古地名，在今山西潞城一带，因春秋时潞子国得名，是当地知名的古迹。
• 柅朱轮柅原指止住车轮的木块，这里作停止解；朱轮是古代贵官所乘的红漆车轮的车，全句指停下官车驻足赏景。
• 倒载人用西晋山简的典故，山简任襄阳太守时经常出游酣饮，醉后倒坐车上而归，后世以此代指纵逸放达的生活状态。

这首诗以游踪为叙事线索，开篇先点出柏谷寺所在的山势高峻、石径入云的地理特征，又点明闰三月的良辰时令，开篇就把清幽旷远的游览氛围烘托得十分到位。

中间两联集中描摹春寒未消的山景：烟笼林木尚带着清寒的沉寂，山中杏花在料峭春寒里悄然开放，潞子岭头白日缓缓流淌，神农祠畔一行人停下官车驻足赏景，景中自然融入闲淡心境，把人迹罕至的山寺春景写得极有幽寂淡远的韵味。

尾联笔锋一转直抒胸臆，直言此番乘闲出游本就是逍遥自在的乐事，根本不必羡慕当年山简醉卧襄阳的纵逸行径，足见诗人此时心境的平和闲适，尽显北宋中期士大夫从容悠游的雅致襟怀。

这首诗创作于北宋仁宗至和年间，当时吴中复任职河东地方，为政清明，颇有政声。

时值闰三月，春光明媚，吴中复陪同时任秘书监的友人吴奎（字行之）游览柏谷寺，沿途见古寺春山景致清幽，脱离公务束缚的闲逸心境油然而生，便写下这首纪游七言律诗。