和佛印

久仰真风扬四海,今朝邂逅欲生莲。
法灯晃耀皆蒙照,佛印灵玄孰可传。
诸子丛林禅里老,十方尘刹上中天。
烁迦罗眼周三际,豁破群迷量廓然。

译文

收起展开
长久以来仰慕您的高德宗风传扬天下,今日有幸不期而遇,心头仿佛生出清净莲花。
智慧法灯光明晃耀,世间万物都蒙受它的照拂,佛印所承载的禅门玄妙真谛,还有谁能够接续传承?
您是一众禅院丛林里的得道尊宿,目光照彻十方无量佛土,直抵高远的中天之上。
您以金刚慧眼遍照过去现在未来三世,豁然破除一切众生的迷妄,心量广大空寂无边。

注释

收起展开
  • 真风指禅门高僧的高妙德行与清净宗风。
  • 邂逅不期而遇,此处指两位高僧意外相逢的法缘。
  • 法灯佛教语,比喻佛法如同明灯,能够驱散世间的愚暗痴妄。
  • 丛林禅宗对僧众聚居的寺院的别称,也代指整个禅门僧团。
  • 十方尘刹佛教语,指遍布十方世界的微尘数量的佛国净土,代指宇宙间所有空间。
  • 烁迦罗眼佛教语,即金刚眼,指圣者能照见一切诸法实相的智慧眼目。
  • 三际指过去、现在、未来三世,涵盖所有时间维度。
  • 廓然广大空寂、毫无挂碍的样子。

赏析

收起展开
全诗通篇以禅语入诗,却毫无生硬堆砌之感,开篇直抒对佛印禅师高德的久已仰慕之情,将二人相逢时的法喜意境喻为心莲生发,清逸出尘,禅意盎然。

中间两联巧妙紧扣佛印的法号生发,既赞颂佛法普照世间的广大功德,又点明佛印在禅门丛林中的尊宿地位,将视野拓展到十方无量佛土,境界阔大辽远。

末二句落笔于佛印禅师的般若智慧,赞叹其能照彻三世、破除一切众生迷妄的深厚禅门功力,全诗禅理与诗情自然交融,尽显北宋禅林酬唱诗偈通透旷达的典型特质。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋高僧释元净(号辩才法师)写给同代云门宗高僧佛印了元的酬和之作。

北宋中后期禅宗发展进入鼎盛阶段,江南各地禅林高僧往来频繁,常以诗偈作为载体交流禅悟心得,这首诗正是两位禅门大德以禅法相契、互表钦慕的见证。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: