同年李郎中以诗见寄仍许见过次韵和答

新定这处溪山环抱的胜地，正合我病中的心境，让我欣然有所归依。
在这里能听闻桐君讲述采药的精妙，在严濑垂钓可以得到肥美的鲜鱼。
公务办完之后我就抄录药谱书册，朋友来访时我就整理道服相迎。
您的车马如果肯屈尊前来看望我，我就备好春酒一同登上长满青苔的石矶。

• 同年科举时代对同榜考中进士之人的称呼。
• 见寄寄诗给我，“见”是古汉语中表动作指向己方的助词。
• 次韵古代和诗的一种形式，严格按照对方寄来诗作的原韵次序来创作酬答作品。
• 新定古地名，即睦州，今浙江建德、桐庐一带，北宋时属两浙路，以山水秀美闻名。
• 桐君传说中远古时期居于桐庐的采药隐士，曾著有中国最早的药物学著作《桐君采药录》。
• 严濑即严陵濑，在今浙江桐庐，是东汉著名隐士严光当年垂钓的地方。
• 钞通“抄”，抄写。
• 苔矶水边长满青苔的岩石，是古代隐士常游憩宴饮的地方。

这首酬答诗全无官场应酬的俗套，通篇以清雅冲淡的笔调铺写自己在睦州的生活意趣，字里行间满是不被俗务羁绊的萧散隐逸气息。

诗的前半部分借当地桐君、严光两位先贤的典故，点出新定之地兼具药隐、渔隐的双重文化特质，暗合自己不以功名为念的闲适心境。后半部分写公务之外的日常闲居细节，抄书、理衣的场景鲜活真切，没有丝毫刻意造作的痕迹，最后以邀约友人同游共饮的期许收束，情真意切，余味悠长，是北宋中期闲适诗风的代表性短篇作品。

这首诗是北宋诗人张伯玉任职睦州（即诗中新定，今浙江建德一带）期间所作。张伯玉于至和年间出任睦州知州，当地山水清幽，历来流传着多位古代隐士的传说，他在任上公务之余常以诗书山水自娱。

当时与他同榜登第的李郎中寄赠诗作给他，还许诺将要登门拜访，张伯玉便作这首次韵诗酬答，既展现了自己在当地的闲适生活状态，也直白表达了对友人来访的热切期盼。