自新定沿牒三衢舟中寓兴寄所知

村落临近瓯闽旧地，沿途的乡亭与百粤地域相连。
我如同浮萍一般是漂泊游宦的旅人，乘着双桨的船只驶上险滩。
礁石堆壅激起高达千寻的浪涛，两岸群山环绕几乎围住了整片天空。
纷乱的竹篙点水声响传向远处的小岛，众人的呼号合力托住颠簸的高危船舷。
峡谷断绝之时几乎怀疑前路已无通道，转过水边平地又重新渡过了河川。
林木幽深之中我羡慕沙洲上自在的水鸟，望见临近的村落便心生欣喜，终于见到了人间烟火。
我哪里会不明白古人不居危地的垂堂告诫，这般奔波全然是为了微薄的官俸所牵累。
故乡山林里的旧居还在，我早晚都要辞官归隐，躬耕田园。

• 沿牒指古代官员携带官牒（公务文书）赴任或办理公务。
• 三衢即衢州，今属浙江省，因境内有三衢山而得名。
• 井落指市井民居、村落。
• 瓯闽指今浙江南部、福建北部一带，是古代瓯越、闽越部族的聚居地。
• 百粤也作百越，古代对南方沿海诸多部族的统称，此处泛指南方边远地域。
• 垂堂诫古谚语有“千金之子，坐不垂堂”，指富人不靠近屋檐避免坠瓦伤人，此处指不在危险之地停留的古训。
• 稍食原指官府发放的廪食，此处代指微薄的官俸。
• 赋归田指辞官归隐回归田园生活，化用陶渊明《归去来兮辞》的归隐意象。

这首五言排律是典型的行旅写景抒怀作品，结构章法井然，层层递进。开篇先从大处落笔，点明所处地域毗邻瓯闽百粤的独特地理位置，为后续的险滩行舟场景铺垫了荒远的地域底色。

中间六句集中描摹舟行险滩的全过程，从浪高天窄的视觉冲击，到篙鸣人噪的听觉动态，再到疑无路又得通的行舟体验，画面感极强，将水路行船的惊险感写得历历如在目前。随后笔锋一转，由艰险的行舟场景引出对沙鸟自由、人烟安稳的向往，自然过渡到对游宦奔波的反思。

全诗景语与情语无缝衔接，最后两句直接点明归田的夙愿，既寄寓了诗人对官场奔竞的倦怠，也暗含了对自在闲适田园生活的深切向往，情感真挚沉厚，毫无矫饰之态。

这首诗是北宋仁宗年间诗人张伯玉的行旅作品，张伯玉曾任睦州（即题中“新定”）知州，沿牒指官员携带官署公务文书赴外办理差务，三衢即衢州，因境内有三衢山得名。

诗人此次从新定出发，沿水路携公文前往衢州，舟行途中见到浙西闽北交界的独特山水风光，亲历险滩行舟的颠簸，触景生情便写下这首五言排律，寄给远方的旧友，抒发自己游宦奔波的倦怠与归隐的心愿。