同孝叔游萧洒亭

往昔的贤达官宦大多在此留下兴致盎然的题咏，只因为喜爱这亭畔的清幽景致与潺潺流水。
一座飞跨的长桥横卧在临江渡口之上，两条清澄的河流奔涌而来，可见浙地水系的发源脉络。
雨后水涨，飞瀑流泉仿佛给青山增添了秀润的色泽，傍晚放晴，岸边春草还带着潮水漫过的浅痕。
和煦的晚风与初升的明月都似在殷勤挽留游人，只怕朝廷的征车使者很快就会到来，不得久留此间。

• 孝叔作者的友人，生平不详，当是与张伯玉同游的地方文士或同僚。
• 萧洒亭北宋越州（今浙江绍兴一带）的名亭，因周边山水清幽洒落得名。
• 潺湲水流缓慢流动的样子，此处指亭边的溪涧流水。
• 牛渚即牛渚山，在今安徽当涂西北长江边，此处代指亭畔临江的渡口。
• 浙源指浙江（今钱塘江）水系的上游脉络，此处形容二水汇流直通浙地水系。
• 张纲东汉名臣，此处用典代指朝廷派来的监察官员，暗合友人即将赴任的背景。
• 使轩使者所乘的马车，代指朝廷征召、出使的车驾。

这首纪游七律风格清逸明丽，炼字精工，尽显北宋中期山水纪游诗的典型特色。

首联从怀古起笔，点出萧洒亭自古便是文人游赏题咏的胜地，奠定全诗清雅闲适的基调。颔联对仗工巧，“一桥飞”“二水清”以极简的笔触勾勒出开阔灵动的山水格局，毫无板滞之感。颈联选取雨后瀑泉、晚晴春草两个极具时节特色的意象，将江南水乡潮生潮落的独特景致描摹得鲜活可感。尾联以拟人手法写风与月都在挽留游人，末句翻转笔意，用张纲的典故暗抒不舍山水、唯恐宦事缠身不得久留的意趣，余味悠长。

这首诗是北宋中期诗人张伯玉任职越州地方官期间所作。

当时张伯玉与友人孝叔结伴游览越州名胜萧洒亭，见当地山水清佳、古迹错落，兴之所至便写下这首纪游七律，记录同游的雅兴与对当地风物的喜爱。