初夏同孝叔游普光寺

游鱼在水面蹦跳，初生的莲叶像青钱一样小巧，似雪的白花缀满枝头，玉燕穿梭其间错落有致。
车驾行过细草繁茂的郊野，远远望见野鹿悠然出没，微风拂过池边果树，被黄莺衔着的果实轻轻坠落。
满盏的春茶上浮着如仙露般莹润的茶汤，远处一座尖秀的山峰，苍翠的山岚仿佛要从峰顶滴落下来。
返程时乘舟而归，沿途景致更是层出不穷，傍晚时分，一道彩虹垂挂在清寒的水潭之上。

• 青钱指新生的荷叶，形状圆小如铜钱，是古典诗词中代指初荷的常见意象。
• 玉燕指白燕，羽毛洁白似玉，古人将其视为灵动雅致的瑞鸟。
• 使轓古代官员出行车驾两侧的障泥装饰，这里代指诗人随行的官车。
• 春茗春天采摘加工制成的新茶，口感清润甘香。
• 翠岚山间苍翠氤氲的云雾水汽，带着草木的清润气息。
• 雌霓即副虹，古人认为虹有雌雄之分，色彩鲜亮的是雄虹，色彩稍淡的是雌霓，常泛指雨后的彩虹。

这首七言律诗以游踪为线索，层层铺展初夏普光寺周边的清和景致，首联从近处水畔写起，鱼戏新荷、燕穿花枝，将初夏生机盎然的画面描摹得灵动鲜活，毫无滞涩之感。

全诗炼字极为精巧，颈联的“浮”“滴”二字最为传神，将静态的茶烟山光写得极具动态感，把江南初夏温润明秀的特质展现得淋漓尽致。尾联收束于归程晚景，以寒潭悬虹的开阔画面作结，全诗无一处刻意雕琢的痕迹，情景交融间尽显诗人游赏时悠然闲适的心境。

这首诗是北宋诗人张伯玉担任地方官职期间，与友人孝叔一同游览近郊普光寺时创作的纪游诗作。

张伯玉平生喜好游历山水，诗作多清新明丽，描摹江南风物尤为见长，这首诗正是他在初夏时节出行郊野，记录沿途所见清和景致的代表性作品。