推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
观三圣御书应制
观三圣御书应制
蔡襄
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
圣业存功德,宸毫冠艺文。
势开千里浪,光动九天云。
法驾乘时至,仙都与世分。
皇心钦宝训,求治益精勤。
译文
收起
展开
先帝开创的帝王大业留存下无量功德,他们的亲笔书法冠绝所有文艺作品。
笔势展开如同奔涌千里的巨浪,墨彩光华撼动了九天之上的流云。
三位先帝顺应天命乘时应运开创盛世,他们的神妙境界如同仙界远隔凡尘。
当今圣上心怀崇敬尊奉先帝留下的宝训,孜孜不倦追求天下大治愈发勤勉精诚。
纠错
注释
收起
展开
宸毫
宸是帝王的代称,毫指毛笔,宸毫即帝王的亲笔书法。
九天
古代传说中天的最高层级,此处代指皇宫上空极高的天际。
法驾
原指帝王出行的专属车驾,此处代指三位先帝在位的时代。
应制
古代朝臣奉皇帝下达的诏令创作诗文的创作形式,内容多以称颂帝王功德为主。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是宋代馆阁律诗的代表性作品,格律严整对仗精工,完全符合宫廷应制诗文的体制规范。
全诗没有堆砌空洞的颂辞,颔联以“千里浪”“九天云”的壮阔意象,精准描摹出帝王书法笔力雄健、气象凌云的艺术特质,将抽象的书法美感转化为读者可感知的宏大画面。尾联从称颂先帝功绩自然收束到当朝君主勤勉求治的现实主旨,庄重典雅而不失真情,也侧面体现出蔡襄本人作为宋代书法大家对御书作品的深刻理解。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于北宋仁宗朝时期,属于典型的宫廷应制作品。
诗题中的“三圣”指北宋开国后的前三代君主宋太祖、宋太宗、宋真宗,当时宋仁宗召集近臣观赏三位先帝留存的亲笔御书,时任馆阁朝臣的蔡襄奉旨创作了这首五言律诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04