落花
何事苍苔数点红，晓来花片落春风。
可怜春色兼花尽，今古此情无处穷。
可怜春色兼花尽，今古此情无处穷。
青苔上为何沾染了几点残红，清晨时分，片片花瓣已经飘落在春风之中。
可惜美好的春色连同春花一同凋尽，古往今来这份伤春的情思，绵延无尽没有穷尽。
译文
收起注释
收起- 苍苔生长在阴湿处的青色苔藓。
- 可怜此处作可惜解，并非现代汉语中怜悯的意思。
- 兼一并，连同。
- 无处穷指没有尽头，绵延不绝。
赏析
展开
这首小诗构思精巧，由小见大，格局从细微转向开阔，余味悠长。
开篇从细节落笔，先以设问引出青苔上的残红，再点出落花落于春风的实景，青苔衬残红，清冷的画面已经暗含淡淡的感伤，设问起笔也更能引人入胜。
后两句由眼前的春尽花残，将个人一时的伤春之感，拓展为古往今来所有人共有的对时光流逝的惆怅，把个人情感升华为人类共通的生命感慨，使得小诗意境一下子开阔起来。全诗语言浅近自然，情景交融，举重若轻，将深沉的感慨融入寻常春景，含蓄动人。
开篇从细节落笔，先以设问引出青苔上的残红，再点出落花落于春风的实景，青苔衬残红，清冷的画面已经暗含淡淡的感伤，设问起笔也更能引人入胜。
后两句由眼前的春尽花残，将个人一时的伤春之感，拓展为古往今来所有人共有的对时光流逝的惆怅，把个人情感升华为人类共通的生命感慨，使得小诗意境一下子开阔起来。全诗语言浅近自然，情景交融，举重若轻，将深沉的感慨融入寻常春景，含蓄动人。
创作背景
展开
这首诗是北宋政治家、诗人蔡襄创作的七言绝句，为春日即景抒怀之作。蔡襄不仅以书法闻名于世，其写景小诗也清新自然，颇有韵味。
诗人漫步春日园林，见到青苔上散落的落花残红，触发了对春光流逝的感慨，因而写下这首小诗。
诗人漫步春日园林，见到青苔上散落的落花残红，触发了对春光流逝的感慨，因而写下这首小诗。