推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
晚色
晚色
蔡襄
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
晚色在何处,楼高天宇低。
闲云无去住,归燕自东西。
译文
收起
展开
傍晚的暮色究竟藏在哪里呢?登上高楼只觉得天空格外低沉。
闲散的白云来去没有定准,归巢的燕子各自飞往东西。
纠错
注释
收起
展开
天宇
此处指天空。
去住
犹言去留,指云的行止踪迹。
闲云
闲散自在的白云。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以设问开篇,不落俗套,先引出对晚色的探寻,继而用“楼高天宇低”一句写出登高望晚的真切感受,辽阔远景衬得天幕仿佛更低,自带傍晚时分苍茫柔和的氛围。
后两句纯用白描,勾勒出晚色中最富生机的两个意象:舒卷自由的闲云,各寻归处的归燕,不事雕琢的描写中,暗含着自在无碍、顺其自然的理趣。全诗语言浅淡质朴,意境空灵闲逸,将寻常晚景写得浑然天成,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首《晚色》是北宋诗人蔡襄创作的一首五言写景绝句。
蔡襄是北宋著名的政治家、文学家与书法家,这首小诗是诗人登楼眺望傍晚景色时即兴创作,体现了宋代士大夫对自然景致的细致观察与闲逸审美情趣。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03