漳州白莲僧宗要见遗纸扇每扇各书一首 其一

山中的僧人赠送给我一把白纸扇，拿到手中轻便利落，扇动时生出阵阵清凉风。
物品无论体量大小，最可贵的是切合实用，何必一定要用吴绫蜀罗这类名贵丝织品制作呢？

• 遗赠送、馈赠。
• 入手拿到手中。
• 吴绫吴地（今江浙一带）出产的名贵绫类丝织物，在古代属于上等贡品。
• 蜀罗蜀地（今四川一带）出产的名贵轻薄罗织物，古时价值不菲，多为贵族所用。

这首小诗语言质朴明快，全无刻意雕琢的痕迹，前两句叙事平实自然，把收到素白纸扇的真切欣喜感写得鲜活可感。

后两句由物及理，跳出普通咏物诗描摹器物外形的常规套路，直接点明“物无大小贵适用”的核心观点，体现了作者不尚浮华、推崇实用的审美取向与人生态度，在宋代众多咏物小诗中别具一格。

这首诗作于蔡襄任职漳州地方官期间，是他收到漳州白莲寺僧人名叫宗要馈赠的多把纸扇后，即兴题写的组诗中的第一首。

北宋时期漳州地区禅风兴盛，士大夫与当地僧人诗文酬和是十分常见的日常交往活动，蔡襄一生为官清正务实，这首小诗也侧面投射出他一贯的行事理念。