推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
段家堤西望晚山
段家堤西望晚山
蔡襄
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
月下西山千万重,日光山气郁葱茏。
鲛绡数幅须移得,惆怅如今无画工。
译文
收起
展开
月光映照下的西山层层叠叠,千万重峰峦连绵,日光浮动山间,草木苍翠葱茏。
这般美景就像几幅鲛绡绘就的山水画,恨不得将它移走收藏,只可惜如今已没有能画出这般神韵的画工,徒留满心惆怅。
纠错
注释
收起
展开
郁葱茏
形容山间草木苍翠茂盛、景色浓郁盎然的样子。
鲛绡
传说中南海鲛人所织的轻薄丝绢,这里代指精妙的绘画绢本,也用来比喻美景天然如绘。
惆怅
指因美景无法被描摹留存而产生的惋惜怅惘之情。
画工
指技艺高超的画师。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗运用正面铺陈加侧面烘托的手法,结构精巧,含蓄蕴藉。
前两句正面写景,“月下西山千万重”开篇就写出了西山层峦叠嶂的开阔格局,“日光山气郁葱茏”则点出晚景中山气氤氲、草木葱翠的鲜活质感,虚实结合,勾勒出一幅清新阔大的西山晚望图。
后两句没有直接夸赞景色之美,而是笔锋一转,说美景如鲛绡画卷,想要留存却没有画师能画出其神韵,用“无画工”的遗憾侧面烘托出天然山水的灵秀之美,远胜人工画笔描摹,这种侧面抒情的方式,将诗人对天然美景的赞叹表现得余味无穷,含蓄动人。
纠错
创作背景
收起
展开
蔡襄是北宋时期著名政治家、书法家、文学家,位列“宋四家”之一,这首诗是他游历段家堤,傍晚驻足堤岸西望西山晚景时所作,是一首即景赞美的七言绝句。
段家堤为古时江南地区水利堤岸,诗人傍晚眺望西山,被天然美景打动,因此写下这首小诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03