题严先生祠堂

遵此巢由志,谁希公相权。
人瞻祠树古,天作钓坛圆。
高节千秋外,遗踪一水边。
孤风敦薄俗,岂是爱林泉。

译文

收起展开
坚守巢父、许由那样的高洁隐逸志向,谁会去艳羡公卿宰相的显赫权势呢。
世人瞻仰祠堂旁苍劲古旧的树木,天地造化出严子陵当年垂钓的钓台圆整如旧。
高尚的节操流传于千秋万代之上,他遗留的踪迹就在这一湾碧水的岸边。
这种孤高的风骨能够感化浅薄的世风使之淳厚,哪里是单单喜爱山林泉石的闲适呢。

注释

收起展开
  • 巢由上古时期的两位隐士巢父与许由,二人都坚决拒绝了君主让出的天下,是传统语境中高洁隐逸人格的代表符号。
  • 钓坛即严子陵钓台,位于今浙江桐庐富春江畔,相传是严光当年隐居垂钓的遗迹。
  • 敦薄俗使浅薄浮靡的社会风俗变得敦厚淳正,其中“敦”是使动用法,意为使……敦厚。
  • 林泉山林与泉石,是古代诗文里代指隐居闲适生活的常用意象。

赏析

收起展开
这首怀古诗没有停留在对严光事迹的表层复述,而是层层递进挖掘出隐士精神超越世俗认知的核心价值。

开篇就跳出了常规隐逸诗的书写范式,点明严光的选择并非故作姿态的避世,而是从根本上不屑于功名利禄的裹挟,颔联与颈联以祠树、钓坛两个具象化的实景意象,将千年前的高节与当下的空间勾连,让抽象的精神拥有了可触摸的载体。尾联更是翻出全新立意,点出严光风骨的最大意义并非成全个人的隐逸爱好,而是为后世浇漓的世风注入一股清刚淳正的精神力量,全诗议论正大,寄意深远,典型体现出北宋中期士大夫对理想人格的推崇与追慕。

创作背景

收起展开
这首诗是蔡襄出任睦州知州期间,拜谒当地的严先生祠堂时所作。

严先生即东汉著名隐士严光,字子陵,曾与光武帝刘秀同窗,刘秀登基后多次征召他入朝担任谏议大夫,严光始终坚辞不受,隐居富春江畔垂钓终老,后世为纪念他修建了严先生祠堂,蔡襄到访此处有感于严光的高风亮节,写下这首咏怀诗作。