推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
游九鲤湖
游九鲤湖
蔡襄
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
何岭巍峨欲插天,回头人与白云连。
桃花不点寻常路,从此依稀度九仙。
译文
收起
展开
何岭山势巍峨高耸仿佛要直插云天,回头望去游人的身影仿佛与天边白云相连。
桃花从不生长在普通的世俗路径之上,从此处便可隐隐约约循着踪迹寻访九仙胜境。
纠错
注释
收起
展开
何岭
又称何岭关,位于福建仙游,是通往九鲤湖的必经之地,因何氏九仙的传说而得名。
九鲤湖
福建仙游境内的著名风景名胜,和武夷山、玉华洞并称福建“三绝”,以湖光飞瀑与仙家传说闻名。
九仙
指传说中在九鲤湖炼丹最终升仙的何氏九兄弟,是当地流传极广的民间仙人群体形象。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以游踪为叙事线索,开篇先从登临何岭的直观观感落笔,用夸张的笔法描摹山势之高,人在云间的缥缈奇特意象,将高山的巍峨出尘之感写得生动鲜活,如在目前。
后两句巧妙化用桃花源的隐逸意象,将九鲤湖的山水胜景和本地的仙家传说自然勾连,虚实相生,在平实写景之余为整幅画面蒙上了一层空灵浪漫的仙气,尽显诗人对这处超凡脱俗的山水胜境的喜爱与向往。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋名臣蔡襄在福建任职期间,游览当地名胜九鲤湖时所作。
九鲤湖位于福建仙游,是福建著名的山水胜地,相传汉代有何氏九兄弟在此炼丹济世,最终乘鲤鱼升仙,九鲤湖也因此得名,流传下诸多和九仙相关的浪漫传说。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03