偈二首 其一

老婆婆尝了一口醋酸得连咧三次嘴，新媳妇洗脸时刚好摸到了自己的鼻子。
道吾禅师答话时得到了一条禅僧常穿的腰裤，玄沙禅师打开远方寄来的书信，发现里面全是空白的纸张。

• 阿家古代对老年婆婆的尊称，是禅门公案中常见的世俗人物代称。
• 赤喙本指红色的鸟嘴，这里形容人吃到极酸的食物时，咧嘴皱鼻的夸张模样。
• 新妇指新婚的儿媳，也是禅门公案中经常出现的生活化人物代称。
• 腰裩古代系在腰间的合裆裤，是唐宋时期云游禅僧常穿的简便服饰。
• 道吾指唐代禅宗高僧道吾宗智，是沩仰宗的重要传人，禅门中留下了大量著名机锋公案。
• 玄沙指唐代禅宗高僧玄沙师备，是雪峰义存的法嗣，为云门宗的思想源头人物。

这首禅偈完全跳出了传统诗歌写景抒情的常规范式，以四则互不关联的反常公案串联成篇，没有使用任何修辞技巧，全凭机锋直指本心。

所有场景都刻意违背了世俗认知里的“叙事合理性”：尝醋咧嘴、洗脸摸鼻本是人人日常都经历的寻常事，却被特意点出，暗合“禅不脱离日用寻常”的宗旨；得腰裤、开白纸信的公案，更是直接指向“禅无文字，拟议即差”的核心要义，全诗没有半句玄理说教，活泼泼尽显宋代临济禅的峻烈家风。

这首偈是北宋临济宗黄龙派高僧释洪英所作，属于宋代禅林流行的机锋偈作品。

偈中四句分别化用四则唐宋时期流传的禅宗公案，以看似违背常理的生活化场景，破除修行者对文字义理、逻辑思辨的执着，是典型的以诗传禅的作品。