偈三首 其三

石门巇崄铁关牢,举目重重万仞高。
无角铁牛冲得破,毗卢海内作波涛。

译文

收起展开
石门山路险峻铁关把守得格外牢固,抬眼望去层叠山峦足有万仞之高。
无角的铁牛要是能冲破这重重阻碍,便能在毗卢性海之中掀起浩荡波涛。

注释

收起展开
  • 巇崄原指山路险峻崎岖,这里比喻禅修路上需要突破的迷障、法执关隘。
  • 万仞古代以八尺为一仞,万仞用来形容山势极高,这里比喻修行阻碍的厚重难破。
  • 无角铁牛禅门公案常见意象,铁牛本有顽钝不受外物驱使的属性,无角更喻指悟道者毫无挂碍、不受任何规则束缚的境界。
  • 毗卢海即毗卢性海,佛教术语,指毗卢遮那佛所证得的广大圆满的法性之海,代指众生本自具足的清净佛性的全体。

赏析

收起展开
这是一首极具气势的禅门偈颂,全程以象征意象说理,没有半句直白的教义宣讲。开篇用险峻石门、牢固铁关、万仞高山三个层层递进的意象,把修行者要突破的所有执念、分别心、教条束缚具象成了肉眼可见的雄奇险隘,压迫感十足。

后两句笔锋陡然一转,以无角铁牛冲破关隘、在性海掀起波涛的狂放画面,写出了顿悟之后打破所有桎梏、得大自在的磅礴境界,把原本抽象玄妙的禅悟体验转化成了极具冲击力的具象画面,刚健雄奇,完全没有普通偈颂常有的枯淡之气,是两宋禅偈中不可多得的佳作。

创作背景

收起展开
这首偈颂的作者释洪英是北宋临济宗的著名禅僧,世称英公禅师大悟禅师,长期在禅林接引学人、开示禅理。

两宋时期禅门盛行以诗偈象征修行境界、传递悟境,这类偈颂往往不直说佛理,而是借奇特的意象接引学人破除执念,这首诗就是当时禅林开示修行路径的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: