推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
云
云
李师中
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
归来不觉山川小,出去岂知天地宽。
大抵无心自无累,亦如君子所居安。
译文
收起
展开
云飘游归来不会察觉山川的狭小,远游在外哪里会知晓天地的宽广。
大抵只要心中没有私欲就不会被外物牵累,就像有德君子无论身处何地都能安然自适。
纠错
注释
收起
展开
大抵
大概、大都。
无累
没有世俗外物的牵累。
君子
这里指恪守道义、品德高尚的人。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首典型的宋代理趣咏物诗,全诗没有刻意描摹云的外在形态,而是抓住云往来天地、舒卷自由的核心特质展开抒写,托物言志的手法运用得浑然无迹。
前两句从云的行止落笔,以云的开阔视野反衬出常人容易被狭小格局拘束的局限,后两句直接打通物象与人格的边界,将云的自在无心和君子的安守本心自然关联,说理通透却毫无生硬之感,把诗人超脱世俗欲求、不被外物裹挟的人生追求表达得恳切从容。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋中期诗人李师中宦海沉浮之后创作的咏物言志作品。
李师中为人刚直敢言,多次因弹劾权贵被贬谪,一生遍历南北州县,阅尽世态炎凉,他借随处飘荡、自在舒卷的云的形象,寄寓自己对无拘无累、安守道义的人生境界的追求。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-05