句 其九
山如仁者静，风似圣之清。
译文
收起展开
山峦如同仁德之人一般沉静安宁，清风恰似高洁圣人那般清逸澄澈。
注释
收起展开
- 仁者静出自《论语·雍也》“知者乐水，仁者乐山；知者动，仁者静”，指有仁德的人安于义理、沉静稳重的品格。
- 圣之清出自《孟子·万章下》，孟子评价伯夷为“圣之清者也”，即圣人之中清高廉洁、不染尘俗的一类。
赏析
收起展开
山与风的儒家人格："山如仁者静，风似圣之清"——山如"仁者静"（《论语》仁者乐山、仁者静），风似"圣之清"（孟子称伯夷"圣之清者"）：山领了仁的谥号，风领了圣的封号——李师中的风景，全部通过了儒家的职称评审。
创作背景
收起展开
这是北宋诗人李师中流传下来的佚诗残句，收录于《宋诗纪事》中，归为《句》组诗的第九首。
李师中为人刚正敢言，仕途多次起落，晚年徜徉山林之间，这首联句正是他将儒家人格理想投射到自然景物上的即兴述志之作。
李师中为人刚正敢言，仕途多次起落，晚年徜徉山林之间，这首联句正是他将儒家人格理想投射到自然景物上的即兴述志之作。