送唐介谪英州

你即将踏上万里远谪的路途，奔赴荒僻的岭南之地，不必去叩击宫门诉说世间的不公。
倘若忠诚正直的贤臣都不会遭到流放贬逐，那些奸邪小人又怎么能窃取安逸荣华的地位？
你那弹劾权贵的奏疏足以铭刻在周鼎之上流传不朽，屡遭贬黜的高名在整个汴京都广受敬重。
最动人的是夜半时分雷声激荡猛烈，那是上天特地为你发出的鸣冤之声。

• 谪古代官吏因触怒权贵或获罪，被降职流放到偏远地区。
• 投荒被迫前往、流放到荒远的边地。
• 天阍传说中天宫的守门人，这里代指皇宫宫门、当朝帝王。
• 忠谠忠诚正直，敢于直言进谏。
• 窜逐流放，贬逐。
• 周鼎周代的传国九鼎，是古代象征国家最高权威的礼器，这里用来比喻唐介的奏疏功绩足以载入史册，流传不朽。
• 三黜多次被贬黜，这里化用春秋时柳下惠三次被罢官仍不改其志的典故，代指唐介屡遭打压却始终坚守正道。
• 中霄即中宵，夜半时分。

这首诗立意奇高，完全跳出了送别贬谪之人常见的悲苦劝慰的俗套，开篇就以开阔的胸襟劝慰友人不必为不公遭遇鸣不平，反而从反面立论，指出奸邪之人能窃取安荣，恰恰反衬出忠直之士的价值分量。

颈联运用周鼎、汉京的典故，将唐介区区一封奏疏的价值抬高到铭刻国史的高度，将他被贬的声名渲染得比朝堂权贵还要尊崇，笔力千钧，极具撼动人心的力量。尾联以夜半惊雷为友人鸣冤的浪漫想象收束全诗，把人间的公意和天地的感应结合起来，气势磅礴，情感激昂，是宋代送别贬谪诗中极具刚正之气的代表性作品。

这首诗创作于北宋仁宗皇祐三年（公元1051年）。当时殿中侍御史唐介因弹劾宰相文彦博结交后宫、结党营私，触怒宋仁宗，被褫夺官职，远谪英州（今广东英德），朝野正直官员纷纷为其送行。

徐九思时任屯田员外郎，素来敬佩唐介的忠直品格，没有随大流写劝慰感伤的送别文字，反而以刚正激昂的笔触写下这首赠诗，在当时的朝野间广为流传。