谒馆阁校勘欧阳公

此日登史阁,高风孰可追。
学期明主佐,道许后生师。
余岂能自信,公真不我欺。
微躬托所厚,惭愧异新知。

译文

收起展开
今日我登上史馆的楼阁,先生的高风亮节无人可以追及。
治学的志向是成为明主的辅佐,所持的大道堪为后辈的师表。
我哪里敢如此自视甚高,您待我实在是真诚坦荡全无欺瞒。
我这微贱之身承蒙您厚待,惭愧自己远非您赏识的新交知己。

注释

收起展开
  • 馆阁校勘宋代官名,负责史馆、昭文馆、集贤院三馆的典籍整理校理工作,是北宋文人跻身清流的重要职位。
  • 高风高尚清介的品格风范。
  • 后生师后辈学子可以效法的师表。
  • 微躬诗人的谦称,指代自己微贱的身份。
  • 新知新结识的知己好友。

赏析

收起展开
这首诗全无应酬诗文的虚浮习气,通篇以恳切的口吻抒写对欧阳修的景仰敬慕之情,措辞质朴而情意真挚。

首联点出登史阁拜谒的场景,直接赞叹欧阳修的风操清拔,当世少有可与之比肩者;颔联精准概括欧阳修的人生志向与学界地位,称许他志在辅佐明君、道德足为后世师表,评价妥帖公允;颈联以自谦的口吻反衬欧阳修待人的真诚坦荡,暗合欧阳修一生奖掖后进、待人以诚的一贯品格;尾联收束到自身的感怀,既表达了受知于前辈的感念,又流露出谦逊向学的态度,是北宋前期士人交游诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗创作于北宋仁宗景祐年间,是蔡高初次拜谒时任馆阁校勘的欧阳修时所作的呈赠诗。

蔡高是北宋名臣蔡襄的胞弟,年少有才名,素来仰慕欧阳修的文章德行,此次登门拜谒之后,二人结下深厚的师友情谊,这首诗正是二人交游初期的真情写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: