寄题张秀才此君亭

一条小路深入茂密的竹丛之中，四面亭轩环绕着如翠玉般挺立的青竹。
这是俗世红尘永远不会抵达的清净之地，清朗秋意常年都在眼前铺展。
亭子的主人早已厌倦了低微的官职，想要追随历代高士的隐逸足迹。
他日日惦念着竹间的清趣，特意邀我来到湘江的湾畔相聚。

• 此君亭北宋隐士张秀才修建的亭阁，“此君”是竹子的雅称，因亭周遍植青竹得名。
• 四轩亭阁四面的敞亮长廊。
• 森翠玉形容青竹繁密茂盛，如同翠绿的玉石般挺立。
• 红尘代指纷扰喧嚣的世俗尘世。
• 薄官低微的官职。
• 蹑追随、踩踏。
• 高士躅品行高洁的隐士的足迹，躅指足迹。
• 湘江曲湘江的湾畔地带。

这首诗通篇以竹为核心意象，不事雕琢，清逸淡远，将景、人、情三者完全融合为一体。开篇两句直接描摹此君亭的周遭景致，竹丛幽深，竹色润如翠玉，未提一个“竹”字，却处处皆是竹的影子。

后两句转向写亭主张秀才的情志，他厌弃世俗官场的束缚，追慕高士的风骨，日日与竹相伴，还邀约知己同游，尽显超脱旷达的隐逸情怀。全诗没有堆砌华丽的典故，语言质朴自然，恰好契合竹子清逸不群的品性，也暗含了诗人自身对这种归隐生活的向往。

这首诗是北宋诗人金君卿为友人张秀才的私家亭阁所作的题赠诗。“此君”是古典文学中对竹子的专属雅称，可见这座亭子周遭遍植青竹，是一处以竹为景的隐逸居所。

金君卿生活于北宋仁宗、英宗年间，历任多地地方官，为官清正有直名，与当时不少隐居不仕的文人雅士多有交游，这首寄题之作正是他与友人志趣相投的见证。